samedi 30 mai 2015

La guerra de la independencia - (1808-1814)


Portada de '¡Adelante!'


Franck Girou, le scénariste, et Javi Rey, l'illustrateur, vous proposent de découvrir l'histoire de la guerre d'indépendance espagnole à travers leur BD: ¡Adelante!

Ici, l'article de rtve



Une vidéo montage d'une collègue en Espagne sur la guerre d'indépendance (quelques images peuvent choquer)

Une vidéo de Artehistoria sur le tableau el 2 de mayo de F. Goya.


Et une dernière sur le peintre F. Goya (Histoire des arts)


samedi 23 mai 2015

Les journées portes ouvertes




Voici quelques idées en vrac pour réussir une journée portes ouvertes:


- Exposer les travaux des élèves.
- Prévoir un document à distribuer aux parents sur votre méthode de travail, la langue espagnole, les choix d'orientations possibles, les exigences et les efforts à fournir pour réussir, la place des parents dans cette réussite autant que la votre et celle de l'élève.
- Disposer sur une table les manuels scolaires de votre établissement.
- Prévoir des informations sur les séjours linguistiques.
- Prévoir des conseils sur l'immersion linguistique avec les nouvelles technologies (les applications mobiles, les dessins animés préférés des ados ou enfants en VO, l'espagnol avec Victor, une filmographie, les sites de jeux éducatifs en ligne sous la surveillance des parents, etc.)
- Prévoir un peu de musique en fond, juste un peu.
- Un diaporama de vos photos de voyages scolaires, des journaux de voyages etc.

- Se procurer un vidéo-projecteur et diffuser les recettes de cuisine du Cocinero Fiel en boucle, surtout la tortilla à 11:00!
- Proposer un petit apéritif tapas.
- Apporter quelques jeux espagnols (memory par exemple) pour les petits frères et sœurs qui vont trouver le temps long.
- Proposer des jeux de société pour les plus grands.
- Préparer la liste des fournitures pour la rentrée et deux conseils de lecture estivale (Carlos Ruiz Safón, en français pour les débutants et en VO pour les plus téméraires)

N'hésitez pas à prolonger ces suggestions dans les commentaires! 

jeudi 14 mai 2015

vendredi 8 mai 2015

Bourses pour professeurs d'espagnol


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte - Gobierno de España

L’ambassade d’Espagne propose des bourses pour assiter à des formations en Espagne, elles concernent les professeurs d’espagnol en France.
Les délais sont très courts car les inscriptions doivent se faire entre le 30   avril et le 10 mai.


Voici un copier-coller du texte "convocatoria"



El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte convoca 10 becas para profesores franceses de español. La beca asegura la asistencia, el alojamiento y la manutención en un curso de formación organizado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en colaboración con la Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

Los cursos propuestos son:

2 becas para un Curso de Especialización para profesores extranjeros de español del 20 al 24 de julio
2 becas para un Curso sobre Entornos virtuales en la enseñanza del español como lengua extranjera del 27 de julio al 7 de agosto
2 becas para un Curso de Lengua y cultura del 10 al 14 de agosto
2 becas para un Curso de Estrategias y recursos en la Expresión oral del 10 al 14 de agosto
2 becas para un Curso sobre Recursos digitales en el aula de español como lengua extranjera del 10 al 14 de agosto

La selección de participantes se realizará de acuerdo con los siguientes criterios, priorizados de acuerdo con el siguiente orden:

-          Profesores de español como lengua extranjera en ejercicio en centros de la red pública.
-          Profesores de español como lengua extranjera en ejercicio en centros privados
-          Licenciados Filología Hispánica o equivalente, que aún no hayan accedido a un puesto de trabajo como profesores.
-          Dependiendo de las necesidades del país, estudiantes del último curso de Filología Hispánica o equivalente.

No podrán participar los siguientes candidatos:

-          Profesores que hayan disfrutado de una beca de este programa en los últimos tres años.
-          Profesores nombrados, contratados o seleccionados en convocatoria pública por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España o por cualquier otra institución u organismo español.
-          Profesores que tengan nacionalidad española.

Los profesores interesados deberán presentar la solicitud correspondiente a través del procedimiento informático establecido (aplicación PROFEX del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte). La aplicación estará activa a partir del 30 de abril de 2015. Los candidatos podrán presentar sus solicitudes hasta el  10 de mayo de 2015 inclusive.
           

 Pour plus d'information, c'est ici  : http://www.mecd.gob.es/francia/

Les codes du clavier en espagnol

Vous recherchez une idée? Cliquez ci-dessous!