mardi 29 mars 2016

Don quijote

Voici une vidéo destinée aux plus petits mais qui peut trouver sa place dans une séquence au collège. Il suffit d'étudier quelques extraits bien connus et de proposer aux élèves d'écrire le texte de la vidéo!

Pour compléter cette suggestion vous pouvez

- Consulter la séquence proposée par Julia Gillot et Anthony Straub
- Consulter la séquence Retratar, (une partie est consacrée au Quijote, document audio)
-  Consulter la proposition de Delphine Rouchy.

Bonne préparation!

samedi 26 mars 2016

Miradas cruzadas 2

Après le succès de la première rencontre proposée en février 2016, Las miradas cruzadas reviennent le samedi 2 avril au Colegio de España!

Pensez à réserver vos places ici: charlaalfpe@gmail.com





vendredi 25 mars 2016

Programme collège rentrée 2016 (section internationales)

Programme de langue et littérature des sections internationales espagnoles à consulter ici.

Focus sur le programme littéraire:

  • Romans, contes, nouvelles
Fables, contes, légendes et mythes
Textes de Don Juan Manuel, José de Samaniego, Tomas de Iriarte, Alejandro Casona, Ciro Alegría ; José María Guelbenzu, anthologies, etc.
Œuvres classiques
- Lazarillo de Tormes ;
- quelques chapitres de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes ;
- sélection de textes de Benito Pérez Galdós.
Littérature contemporaine
- Caperucita en Manhattan de Carmen Martín Gaite ; Manolito Gafotas de Elvira Lindo ; El príncipe destronado de Miguel Delibes ; Relato de un náufrago de Gabriel García Márquez ; etc. ;
- introduction à la littérature fantastique : Álvaro Cunqueiro, Julio Cortázar ;
- sélection de textes de Camilo José Cela, Ana María Matute, Eduardo Mendoza, Horacio Quiroga, Mario Vargas Llosa, Isabel Allende, Luis Sepúlveda.
  • Théâtre
- Adaptations et/ou extraits d'oeuvres classiques : Lope de Rueda, Lope de Vega, Miguel de Cervantes, etc. ;
- adaptations et/ou extraits d'oeuvres contemporaines : Federico García Lorca ; Maribel y la extraña familia de Miguel Mihura ; La estanquera de Vallecas de José Luis Alonso de Santos ; Eloísa está debajo de un almendro de Enrique Jardiel Poncela ; Pic-nic de Fernando Arrabal ; etc.
  • Poésie
- Sélection de Romances ;
- auteurs classiques : J. Manrique, Francisco de Quevedo, J. Espronceda, Gustavo Adolfo Bécquer, Rosalía de Castro, etc. ;
- auteurs contemporains : Rubén Darío, Manuel y Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, Gabriela Mistral, Federico García Lorca, Rafael Alberti, Pablo Neruda, Miguel Hernández, Gloria Fuertes, José Agustín Goytisolo, Luis García Montero, etc.

Les codes du clavier en espagnol

Vous recherchez une idée? Cliquez ci-dessous!